【初のヨーロッパ旅行記 6】アウクスブルク

  • 2018.04.04 Wednesday
  • 14:03
3/15〜24の ヨーロッパ旅行記の続き。
当時のメモを元に、加筆しています。




ミュンヘン滞在2日目は、もう1人の友人の住む アウクスブルク へ行きました!

電車で4〜50分ほど。


アウクスブルクは バイエルン州の第3の都市とされ、歴史も古い街です。
行く前にちょっと調べたんですが…
ローマの初代皇帝アウグストゥスがお城を建てた場所なのだとかー

その頃、ちょうどテレビで 「テルマエロマエ」をやってて、夫と2人して ハマってたんですが…

あれ?そういえば アウクスブルクってー
と思って調べたんですよね(^.^)


歴史はさっぱり苦手だったけど…
じっくり調べると 面白そうだな〜





さて、そんなアウクスブルクに到着し、
友人と、久しぶりの再会!!
彼女とは、10数年ぶりです。
(たしか2005年? 日本とドイツの友好年のイベントで、日本にやってきました)
彼女は 生まれも育ちも(たぶん)ドイツ です。

前を歩く 友人2人


曇り空…一瞬 雨が降りましたが、
予報では雨だったから、
もった方です。有難い!



後から、立ち寄った店の名前を教えてくれたので(有難い〜!!)ご紹介しますね!







まずは… ちょっと立ち寄ったのが、
トルコ料理のレストラン Aspendos

前の日に、話を聞いていた 美味しいスイーツ、バクラヴァ(パイ生地っぽい物に、ナッツが入っていて、甘い蜜が かかっている)を テイクアウト!


写真右端のやつです、分かるかな〜?

これがめちゃくちゃ美味しくて!!
ちょこっと つまめる感じが ちょうどいいし!

トルコ人の彼女は勿論、ドイツ人の友人も 大好きだと言っていました(^.^)





そして、ドイツでは グミ が有名なお菓子のひとつのようで、
Bears & Friend という可愛いお店にも入りました。

http://www.bears-friends.de/laeden/detail/2-bears-friends
試食もさせてくれたり、店員さんが優しかったです(^.^)





※グーグルマップに ピンを立てて、
行ったお店を見られるようにしようと思いつつ 出来てませんが…
そのうちー!






街の中心部?を通ったようで、色んなお店がありました。
それにしてもH&Mは世界中にあるみたいですね(笑)



そして!
前もって友人に、何かハーブ製品が買える所に行きたい♪とリクエストしてたのですが…
「Augsburger Stadtmarkt」と呼ばれる市場へ
(アウクスブルクのCity-market という意味だそうです)



ある建物の中のお店

沢山のハーブが…!!!

きゃ〜天国〜



右はハーブティーですが、
パスタ用のブレンドらしきものが、沢山!

なんせドイツ語なので詳しくは分からないけど…
ドイツ語って少し英語とも似てるので、
アラビアータ、スパゲティ etc...
なんとなく読み取れます(^.^)

念のため友人に、
これってパスタ用のスパイスだよね?
と確かめて…

たぶん、この辺が使いやすいと思うよ!と教えてくれた物を購入〜♪

あーーほんとは全部、試してみたいわ〜(o^^o)(笑)
皆に待ってもらって買い物を楽しみました!





他にも、チーズなどなど 色んなお店が…!


このお店は ギリシアの食材屋さんだったんですが…
お店の方が、日本に来たことがあるそうで(神戸って言ってたかなー)
日本語の単語を 色々話しかけられて。
愉快な おじちゃんでした!(笑)



別棟に、イートインスペースも、ありましたよ〜




市場は ほんと楽しくて…

色とりどりの野菜

お花やさんは、イースターの飾りが並んでました♪


あー 楽しい♪ 血が騒ぐ〜♪(笑)
ほんとは野菜とかフルーツとか買って食べて見たい!!

レストランも いいけど…そういう旅が したいな〜


ここは、ぜひまた来たい場所ですね!!






そして…
オーガニックスーパーも行きたい と言ってあったので
Basic というチェーン店へ。

食材から化粧品まで、ほんと色々ありました。

(ローカーボ =低糖質 コーナーを見る夫。笑)




石鹸や クリームなどをゲット!







続いては、
Koenig von Flandern” という店で昼食!https://www.koenigvonflandern.de/

ここで、美味しい ウィンナーを食べましたよ!


Nuernberger Bratwuerstel, Bierwurst mit Sauerkraut (Beer-sausage with cabbage) ビールソーセージの キャベツ添え(たぶん…笑) と、

Leberwurst“ (Liver-sausage) with bread
というのを注文したそうです(^.^)

キャベツは、ザワークラウトかな?ちょっと酸味があって…
きっと伝統食なのでしょう、他の時も頂いたので。
久しぶりのキャベツ(日本じゃ 激高だったので!)美味しかったです。

そしてウィンナーは やっぱり美味しい!!!

沢山食べたいけど、
友人がディナーを作ってくれるので、ほどほどに〜〜









さて、観光の続き。
次は、市庁舎へ。
ミュンヘンといい、アウクスブルクといい、市庁舎が立派なんですよね〜


真正面からの写真がありませんけど…
とても洗練されて美しい建物ですね!

入場は無料ですが、
黄金の間のみ有料のよう。
(ここ、実は 友人が いつのまにか支払ってくれててー
私が写真撮ってる時かな〜
お言葉に甘えたのでした。)



この黄金の間 というのが、本当に黄金で…

ほら、すごいでしょ!!






そして、市庁舎から見える街の風景


昔読んだ 童話の様子そのものですね〜


この、市庁舎前の広場で クリスマスマーケットが 行われるそうです。





そして 隣の部屋は 黄金じゃないけど こちらも素敵でしたよ!

木の装飾が美しいですね…!



しばらく 市庁舎を堪能〜(^.^)
撮影可能なので、皆で記念写真も 撮りました♪

(ヨーロッパの、特に教会などは
写真禁止の場所もありますので注意です…。)





さて、もう少しお買い物が続くのですが…
また長くなったので 記事を分けますねー(^.^)
コメント
コメントする








    

calendar

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728  
<< February 2019 >>

月齢カレンダー

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM